Comme vous l’avez sans doute remarqué, de nombreuses commune du secteur se terminent en « É », « EY » ou « AY », comme Aucey, Boucey, Cormeray, Curey, Moidrey, Vessey…
Il semble que cette terminaison, date de l’époque mérovingienne et indique que le lieu ainsi désigné se trouve à proximité d’un fleuve, d’un cours d’eau ou d’une zone humide. Donc de la présence de l’eau, ce qui est bien sûr le cas pour le nom ce ces communes.
Ardevon : L’étymologie d’Ardevon, Ardenon, tirée du mot celtique Arden, forêt, consacre son origine gauloise et le souvenir des bois littoraux aujourd’hui disparus.
Boucey : Boucey, comme les communes voisines, tire son nom d’un chef normand, dont un descendant était à la Conquête : Rob. de Buci est cité dans le Domesday comme Tenant en Chef et comme Sous-Tenant. Ainsi Macey, Vessey, Aucey correspondent à Maci, Veci, Alci du Domesday.
Cormeray : Le nom primitif, celui qui est resté dans la prononciation locale, était Cromeray ; c’est la forme qu’il a dans la charte de 917. L’interprétation de ce toponyme retenue par un certain nombre de spécialistes depuis près d’un siècle est aujourd’hui contestée.
Curey : Le nom de Curey a peu varié… La règle générale qui préside aux noms terriens, et l’étymologie des localités circonvoisines autorisent à voir dans ce mot un nom propre, comme Curi. Le Domesday nous donne ce nom : Curi était propriétaire dans le comté de Leicester. Il y a en France une dizaine de communes du nom de Cure, Curé et Curey.
Les Pas : Le nom de la localité est attesté sous la forme « Espas » en 1425. Le toponyme serait issu du latin « passus » (passage, défilé) et serait, d’après François de Beaurepaire, lié à la position du site par rapport au mont Saint-Michel.
Macey : Le nom de la localité est attesté sous la forme « Macei » vers 1025. Le toponyme serait issu du nom de personne roman «Massius » et du suffixe gallo-roman de propriété «-acum ». Le gentilé est « Macéen ».
Moidrey : La forme générale du nom paroissial est Maidrey, comme on peut le voir dans les citations des chartes, et comme nous le trouvons encore dans le Registre des Synodes : « S. Laurentius de Maidreio. ». François de Beaurepaire suggère d’expliquer le nom Moidrey par « malum ritum », le « mauvais gué ».
Pontorson : Le nom de la localité est attesté sous les formes « Pons Ursonis » fin XIe siècle ; « Pontem Urso » en 1170 et 1180 ; « al punt Orsun » vers 1175 ; « Pont Orsun » en 1294. Signification : « le pont d’Urso ». «Urso » est un anthroponyme latino-germanique. La ville doit son nom à un pont contrôlé ou construit par un certain « Urs » ou « Urson »… Mais aucun texte permet de valider cette thèse. Le gentilé est « Pontorsonnais ».
Vessey : Le nom de la localité est attesté sous les formes «Vexe » entre 1120 et 1133, « Vesseio » en 1158. Le gentilé est «Vesséen ».